3 de Agosto de 2026

¿Te pueden quitar el pasaporte? Así funciona la devolución de tus documentos de identidad

Seguro que estos días has escuchado en las noticias que Begoña Gómez ha recuperado su pasaporte después de que la Audiencia de Madrid ordenara retirar las medidas cautelares que pesaban sobre ella. Su procuradora acudió esta semana a recoger el documento físico. Pero, más allá de la política, ¿te has preguntado alguna vez cómo funciona este proceso? ¿En qué casos puede un juez retener tu documentación de viaje y cómo se recupera?

¿Por qué te pueden retirar el pasaporte en España?

El pasaporte no es solo un documento para irte de vacaciones al extranjero; es una concesión del Estado que acredita tu identidad fuera de nuestras fronteras. En el ámbito judicial, la retirada del pasaporte es una de las medidas cautelares más habituales cuando se quiere asegurar que una persona investigada no salga del país y evitar el riesgo de fuga.

Cuando un juez de instrucción dicta esta medida, el ciudadano está obligado a entregar su pasaporte físico en el juzgado de forma inmediata. A partir de ese momento, queda prohibida su salida del territorio nacional y se notifica a las fuerzas de seguridad y controles fronterizos para evitar cualquier intento de salida.

¿Cómo se recupera el pasaporte tras una orden judicial?

Las medidas cautelares no son eternas. Pueden finalizar porque el caso se archive, porque se celebre el juicio y se dicte sentencia, o porque un tribunal superior (como ha ocurrido con la Audiencia de Madrid en este caso) considere que ya no son necesarias.

Una vez que el juez firma el auto donde se levanta la prohibición de viajar, el proceso para recuperar el documento físico sigue estos pasos:

• Notificación oficial: El juzgado emite una resolución oficial notificando a las partes que la medida ha sido revocada.
• La recogida física: El interesado o su representante legal (generalmente el procurador, como ha ocurrido en este caso concreto) debe acudir a la sede del juzgado para retirar el pasaporte depositado.
• Firma del recibí: Se debe firmar un acta de entrega que certifique que el documento ha sido devuelto a su titular en perfecto estado.

¿Puede ir otra persona a recoger mi documento de identidad?

Sí, pero con condiciones. En los juzgados, la figura del procurador tiene plenos poderes para realizar estos trámites de representación de forma rápida. Si no cuentas con un procurador, necesitarías otorgar un poder notarial o una autorización firmada muy específica para que un tercero pueda retirar un documento tan sensible como un pasaporte o un DNI.

¿Y qué pasa si mi pasaporte ha caducado mientras estaba retenido?

Esta es una duda muy común que suele surgir. Si tu pasaporte caduca mientras está custodiado en el juzgado, no te servirá para viajar una vez te lo devuelvan. En este caso, cuando vuelvas a tener el documento físico en tus manos, tendrás que solicitar una cita previa para renovar el pasaporte de la forma habitual en una oficina de la Policía Nacional, abonando la tasa correspondiente.

Recuerda que para viajar por España o por los países de la Unión Europea, tu DNI sigue siendo perfectamente válido, a menos que el juez también hubiera limitado de forma expresa tus movimientos dentro del espacio comunitario.

Información del autor

Laura Benavides

Conozco de sobra lo frustrante que resulta enfrentarse a la maquinaria administrativa, por lo que he hecho de la gestión de trámites en España mi especialidad. Puse en marcha este portal con el propósito de brindarte instrucciones precisas y recomendaciones prácticas que simplifiquen tus gestiones relacionadas con el DNI y el Pasaporte. Mi compromiso es asistirte en el proceso de solicitud para que logres tramitar tu cita previa con agilidad, eliminando los procesos burocráticos pesados y los quebraderos de cabeza innecesarios.